株式会社ピース (Piisu Inc.) (ci-après dénommée « la Société ») établit la politique de protection des informations personnelles suivante (ci-après dénommée « la présente Politique ») concernant l'acquisition et l'utilisation des informations personnelles dans les services exploités et fournis par la Société. Afin de réaliser la protection des informations des utilisateurs, la Société se conformera à la loi sur la protection des informations personnelles, aux directives des ministères et agences, ainsi qu'aux autres lois et réglementations applicables.

Article 1 (Définition des informations de l'utilisateur)

Dans la présente Politique, les « informations de l'utilisateur » désignent les informations personnelles (les « informations personnelles » telles que définies à l'article 2, paragraphe 1 de la loi sur la protection des informations personnelles, et il en va de même ci-après), l'historique des actions de l'utilisateur sur les services de communication et autres informations générées ou accumulées sur le terminal d'information de l'utilisateur, ainsi que les informations concernant l'utilisateur acquises dans le cadre de la fourniture de services partenaires par des entreprises affiliées à la Société (ci-après dénommées « Partenaires affiliés »), qui sont collectées par la Société conformément à la présente Politique.

Article 2 (Informations de l'utilisateur collectées par ce Service)

Dans ce Service, la Société collecte des informations concernant le statut d'accès de l'utilisateur et la méthode d'utilisation de ce Service, ainsi que des informations permettant d'identifier l'utilisateur. Ces informations comprennent les éléments suivants :

(1) Adresse e-mail

La Société peut collecter l'adresse e-mail de l'utilisateur afin d'identifier l'utilisateur lors de l'enregistrement du compte pour ce Service, de répondre aux demandes de renseignements, etc.

(2) Informations sur le terminal

La Société peut collecter des informations spécifiques au terminal utilisé par l'utilisateur (informations d'identification individuelle telles que l'ID spécifique au terminal, etc.) afin de maintenir et d'améliorer cette application, ou de prévenir les actes frauduleux.

(3) Informations de journal et informations d'historique d'actions

La Société peut collecter l'adresse IP, la date et l'heure de la demande de l'utilisateur, ainsi que les informations de l'historique des opérations dans l'application, qui sont générées et enregistrées automatiquement lors de l'utilisation de cette application, afin de maintenir et d'améliorer cette application, ou de prévenir les actes frauduleux.

(4) Cookies

Cette application peut utiliser une technologie appelée « Cookie » et des technologies similaires. Un Cookie est une technologie standard de l'industrie par laquelle un serveur web identifie l'ordinateur de l'utilisateur. Les Cookies peuvent identifier l'ordinateur de l'utilisateur, mais ne peuvent pas identifier l'utilisateur personnellement. Bien qu'il soit possible de désactiver la fonction des Cookies en modifiant les paramètres du terminal électronique, tout ou partie de cette application peut devenir indisponible.

Article 3 (Finalité de l'utilisation)

  1. La Société n'utilisera pas les informations de l'utilisateur acquises par l'utilisation de ce Service au-delà de la portée de la finalité de l'utilisation sans le consentement de l'utilisateur lui-même. Les informations de l'utilisateur acquises par la Société seront traitées de manière appropriée dans la portée des finalités suivantes.
Finalité de l'utilisation Détails de la finalité de l'utilisation Informations utilisées
Exploitation, fourniture, maintenance et amélioration de cette application Pour la fourniture de services par cette application, pour la vérification de l'identité et la prévention de l'utilisation non autorisée dans cette application Informations sur le terminal
Notification, réponse, etc. à l'utilisateur Pour fournir des informations concernant cette application, répondre aux demandes de renseignements, etc., pour notifier ou fournir de nouveaux services, campagnes, etc. liés à cette application, pour notifier les modifications des conditions d'utilisation et de la présente Politique concernant cette application, la suspension, l'annulation, la résiliation du contrat de cette application et d'autres avis importants concernant cette application Adresse e-mail, informations sur le terminal
Fourniture à des tiers Pour la fourniture de services partenaires, pour afficher des informations publicitaires, etc. correspondant aux besoins, intérêts et préoccupations de l'utilisateur, pour l'analyse de l'effet publicitaire, l'analyse du marché et le marketing Adresse e-mail, informations sur le terminal, informations de journal et informations d'historique d'actions, Cookies
Création de données statistiques et fourniture de ces données à des tiers Pour créer des données statistiques traitées dans un format qui ne permet pas d'identifier les individus en analysant les informations Informations sur le terminal, informations de journal et informations d'historique d'actions, Cookies
  1. La Société peut, avec le consentement préalable de l'utilisateur, fournir mutuellement des informations de l'utilisateur, y compris des informations personnelles, à des Partenaires affiliés et à d'autres tiers dans la mesure nécessaire pour atteindre les finalités du paragraphe précédent.

Article 4 (Modification de la finalité de l'utilisation)

La Société peut modifier la finalité de l'utilisation de l'article précédent dans la mesure où il est raisonnablement reconnu qu'elle a une pertinence considérable avec la finalité de l'utilisation avant la modification, et en cas de modification, elle notifiera ou annoncera à l'utilisateur par une méthode déterminée séparément par la Société.

Article 5 (Acquisition des informations de l'utilisateur)

  1. La Société acquerra les informations de l'utilisateur de manière appropriée, sans recourir à la tromperie ou à d'autres moyens frauduleux.
  2. Lorsque la Société acquiert des informations de l'utilisateur par une méthode autre que l'acquisition par l'utilisation de ce Service par l'utilisateur, elle notifiera ou annoncera la finalité de l'utilisation à l'avance.

Article 6 (Gestion de la sécurité)

  1. La Société prendra les mesures nécessaires et appropriées pour prévenir la fuite, la perte ou les dommages des informations de l'utilisateur et pour la gestion de la sécurité des autres informations de l'utilisateur.
  2. Lorsque la Société confie tout ou partie du traitement des informations de l'utilisateur à un tiers, elle conclura au préalable un accord de confidentialité, etc. conforme à la présente Politique avec ledit tiers, et exercera une supervision nécessaire et appropriée pour s'assurer que la gestion de la sécurité des informations de l'utilisateur est assurée par ledit tiers.

Article 7 (Utilisation conjointe)

La Société peut utiliser conjointement les informations personnelles de l'utilisateur avec des Partenaires affiliés dans la mesure nécessaire à la fourniture de services partenaires. Dans ce cas, la Société annoncera à l'avance le nom du Partenaire affilié, la finalité de l'utilisation conjointe et les types d'informations à utiliser conjointement.

Article 8 (Utilisation de Cookies et d'autres technologies)

  1. Ce Service comprend des pages qui utilisent une technologie appelée « Cookie » et des technologies similaires.
  2. Un Cookie est une technologie standard de l'industrie par laquelle un serveur web identifie le terminal électronique utilisé par l'utilisateur. Les Cookies peuvent identifier le terminal électronique de l'utilisateur, mais ne peuvent pas identifier l'utilisateur personnellement. Bien qu'il soit possible de désactiver la fonction des Cookies en modifiant les paramètres du terminal électronique, par conséquent, tout ou partie de ce Service peut devenir indisponible.

Article 9 (Module de collecte d'informations)

Ce Service intègre un module de collecte d'informations pour analyser les informations de l'utilisateur. En conséquence, la Société fournira les informations de l'utilisateur au fournisseur du module de collecte d'informations. Ces modules de collecte d'informations utilisent des Cookies, etc. pour collecter des informations de l'utilisateur sans inclure d'informations identifiant les individus, et les informations collectées sont gérées conformément à la politique de confidentialité et aux autres réglementations du fournisseur du module de collecte d'informations (pour plus de détails, veuillez vous référer à la politique de confidentialité, etc. de chaque fournisseur de module de collecte d'informations).

Article 10 (Services externes et liens)

La Société peut fournir des services en coopération avec des services externes tels que Facebook, Twitter, etc. (ci-après dénommés « Services externes »). Si l'utilisateur utilise ce Service en coopération avec un Service externe selon son souhait, la Société peut fournir des informations de l'utilisateur au fournisseur dudit Service externe.

Article 11 (Divulgation et partage des informations de l'utilisateur)

Parmi les informations de l'utilisateur, la Société ne divulguera ni ne partagera les informations personnelles avec des tiers sans le consentement de l'utilisateur, sauf dans les cas où la divulgation est autorisée par la loi sur la protection des informations personnelles et d'autres lois et réglementations. Toutefois, les cas suivants font exception :

  1. Lorsque la Société confie tout ou partie du traitement des informations personnelles à un tiers dans la mesure nécessaire pour atteindre la finalité de l'utilisation
  2. Lorsque les informations personnelles de l'utilisateur utilisant ce Service sont confiées à une société de système de paiement, une société de crédit et une banque dans le but de facturer des frais d'utilisation à l'utilisateur
  3. Lorsque des informations personnelles sont fournies à un fournisseur de module de collecte d'informations ou à un fournisseur de Service externe conformément aux dispositions des deux articles précédents
  4. Lorsque l'utilisateur prend ou est sur le point de prendre des mesures qui causent des dommages à autrui ou portent atteinte à l'ordre public et aux bonnes mœurs au sein de ce Service, et que des mesures nécessaires sont prises en réponse
  5. Lorsqu'il y a un danger imminent pour la vie humaine, les biens, etc., et qu'il y a une urgence
  6. Lorsque des informations personnelles sont fournies en relation avec la succession d'entreprise due à une fusion ou à d'autres raisons
  7. Lorsque la divulgation est demandée par un tribunal, la police ou d'autres institutions publiques conformément aux lois et réglementations

Article 12 (Publicité ciblée)

  1. La Société utilisera un module de collecte d'informations pour collecter, accumuler ou utiliser les informations suivantes lors de la fourniture de cette application ou des services partenaires, afin de mettre en œuvre une publicité ciblée (une méthode publicitaire qui diffuse des publicités adaptées aux besoins, intérêts et préoccupations de l'utilisateur) par la Société ou un tiers tel qu'un opérateur de diffusion de publicités.
    1. Informations d'historique d'actions (informations telles que l'historique d'utilisation de cette application, qui peuvent être utilisées pour analyser les besoins, les intérêts et les préoccupations de l'utilisateur en les accumulant, et qui ne permettent pas d'identifier un individu spécifique)
    2. Informations sur le terminal
  2. La Société fournira les informations collectées en vertu du paragraphe précédent à un opérateur qui diffuse des publicités ciblées par comportement (ci-après dénommé « Opérateur de diffusion de publicités ») dans le but de fournir des informations utiles à l'utilisateur en diffusant des publicités optimales personnalisées en fonction des besoins, intérêts et préoccupations de l'utilisateur.
  3. La Société conservera les informations d'historique d'actions, etc. collectées auprès de l'utilisateur uniquement pendant la période légalement et commercialement justifiée.
  4. Lorsque la Société fournit des informations d'historique d'actions, etc. à un Opérateur de diffusion de publicités, elle s'efforcera de prendre les mesures suivantes pour prévenir la fuite, la perte ou les dommages desdites informations, etc. et pour d'autres gestions de la sécurité.
    1. Ne pas divulguer les mécanismes tels que les algorithmes pour crypter les informations d'historique d'actions, etc.
    2. Fournir des informations d'historique d'actions, etc. à l'Opérateur de diffusion de publicités à condition qu'elles ne soient utilisées que dans la portée de la finalité de l'utilisation stipulée au paragraphe 2
    3. Si l'Opérateur de diffusion de publicités fournit en outre des informations d'historique d'actions, etc. à un autre tiers, imposer à l'Opérateur de diffusion de publicités l'obligation de les fournir audit tiers sous les mêmes conditions que le point précédent

Article 13 (Divulgation, correction, etc. des informations de l'utilisateur)

  1. Concernant les informations personnelles fournies par l'utilisateur, si l'utilisateur demande la divulgation, la correction, l'ajout ou la suppression par écrit, veuillez faire la demande par courrier en joignant les documents nécessaires à la vérification de l'identité (en cas de demande par un mandataire, confirmation qu'il s'agit d'un mandataire approprié) au formulaire de demande. Dans le cas d'une demande de divulgation par écrit et d'une demande de notification de la finalité de l'utilisation, des frais de 410 yens (taxes incluses, frais réels pour répondre par écrit par courrier recommandé simplifié) seront facturés pour chaque demande.
  2. Lorsqu'une demande est faite sur la base du paragraphe précédent et que l'identité est vérifiée, la Société divulguera, etc. les informations personnelles dans une mesure raisonnable. Toutefois, cela ne s'applique pas si la Société n'est pas obligée de divulguer, etc. en vertu de la loi sur la protection des informations personnelles ou d'autres lois et réglementations.

Article 14 (Demandes de renseignements)

Pour les avis, questions, plaintes et autres questions concernant le traitement des informations de l'utilisateur par la Société, veuillez contacter ce qui suit.

株式会社ピース (Piisu Inc.)
E-mail : support@piisu.co.jp
(Veuillez noter que les heures de réception sont de 10h00 à 18h00 en semaine.)

Article 15 (Organisation et structure)

La Société nommera Koji Masuda en tant que responsable de la gestion, et mettra en œuvre une gestion appropriée et une amélioration continue des informations de l'utilisateur.

Article 16 (Exonération de responsabilité)

La Société n'assumera aucune responsabilité dans les cas suivants.

  1. Lorsque l'utilisateur lui-même révèle des informations de l'utilisateur à un tiers en utilisant les fonctions de ce Service ou par d'autres moyens
  2. Lorsqu'il devient possible d'identifier un individu en raison des informations, etc. saisies par l'utilisateur lui-même sur ce Service

Article 17 (Modification de la présente Politique)

  1. La Société révisera le statut opérationnel concernant le traitement des informations de l'utilisateur de manière appropriée, s'efforcera d'apporter des améliorations continues, et pourra modifier la présente Politique à tout moment si nécessaire.
  2. Concernant la Politique modifiée, la Société notifiera le fait que la présente Politique sera modifiée, le contenu de la Politique modifiée et sa date d'entrée en vigueur par affichage sur le site web de la Société ou sur ce Service, ou par notification à l'utilisateur par une méthode d'enregistrement électromagnétique telle que l'e-mail, ou par d'autres méthodes faciles à comprendre. Toutefois, lors de modifications de contenu nécessitant le consentement de l'utilisateur en vertu de la loi, la Société obtiendra le consentement de l'utilisateur par une méthode déterminée séparément par la Société.

Article 18 (Autres précautions)

Les services fournis par la Société peuvent inclure des liens vers des services autres que ceux gérés par la Société, et la Société n'assume aucune responsabilité quant au contenu ou à la protection des informations de l'utilisateur dans ces services externes.


[Établi le 12 février 2015]
[Révisé le 26 avril 2021]