Política de privacidad

株式会社ピース (Piisu Inc.) (en adelante, "la Empresa") establece la siguiente política de protección de información personal (en adelante, "esta Política") con respecto a la adquisición y uso de información personal en los servicios operados y proporcionados por la Empresa. Con el fin de lograr la protección de la información del usuario, la Empresa cumplirá con la Ley de Protección de Información Personal, las directrices de cada ministerio y agencia, y otras leyes y regulaciones relacionadas.

Artículo 1 (Definición de Información del Usuario)

En esta Política, "Información del Usuario" se refiere a la información personal (que significa "información personal" tal como se define en el Artículo 2, Párrafo 1 de la Ley de Protección de Información Personal, y lo mismo se aplicará en lo sucesivo), el historial de comportamiento del usuario en los servicios de comunicación y otra información generada o acumulada en el terminal de información del usuario, así como la información sobre el usuario adquirida en relación con la provisión de servicios afiliados por empresas asociadas con la Empresa (en adelante, "Socios Afiliados"), que la Empresa recopila de acuerdo con esta Política.

Artículo 2 (Información del Usuario Recopilada en este Servicio)

En este Servicio, la Empresa recopila información sobre el estado de acceso del usuario y cómo utiliza este Servicio, así como información para identificar al usuario. Esta información incluye lo siguiente:

(1) Dirección de correo electrónico

La Empresa puede recopilar la dirección de correo electrónico del usuario con el fin de identificar al usuario al registrar una cuenta para este Servicio, responder a consultas, etc.

(2) Información del terminal

La Empresa puede recopilar información específica del terminal utilizado por el usuario (información de identificación individual como ID específicos del terminal, etc.) con el fin de mantener y mejorar esta aplicación, o para prevenir actos fraudulentos.

(3) Información de registro e historial de comportamiento

La Empresa puede recopilar información como la dirección IP, la fecha y hora de la solicitud del usuario y el historial de operaciones dentro de la aplicación, que se generan y guardan automáticamente al utilizar esta aplicación, con el fin de mantener y mejorar esta aplicación, o para prevenir actos fraudulentos.

(4) Cookies

En esta aplicación, se pueden utilizar tecnologías llamadas "Cookies" y tecnologías similares. Una Cookie es una tecnología estándar de la industria mediante la cual un servidor web identifica la computadora del usuario. Las Cookies pueden identificar la computadora del usuario, pero no pueden identificar al usuario personalmente. Aunque es posible deshabilitar la función de las Cookies cambiando la configuración en el terminal electrónico, es posible que todo o parte de esta aplicación deje de estar disponible.

Artículo 3 (Propósito de Uso)

1. La Empresa no utilizará la Información del Usuario adquirida a través del uso de este Servicio más allá del alcance del propósito de uso sin el consentimiento del propio usuario. La Información del Usuario adquirida por la Empresa se manejará adecuadamente dentro del alcance de los siguientes propósitos.

Propósito de Uso	Detalles del Propósito de Uso	Información a Utilizar
Operación, provisión, mantenimiento y mejora de esta aplicación	Para proporcionar servicios a través de esta aplicación, para verificar la identidad en esta aplicación y para prevenir el uso no autorizado	Información del terminal
Notificación y respuesta a los usuarios, etc.	Para proporcionar información sobre esta aplicación, responder a consultas, etc., para notificar o proporcionar nuevos servicios, campañas, etc. relacionados con esta aplicación, para notificar cambios en los términos de uso y esta Política con respecto a esta aplicación, suspensión/cancelación de esta aplicación, terminación del contrato y otros avisos importantes relacionados con esta aplicación	Dirección de correo electrónico, información del terminal
Provisión a terceros	Para proporcionar servicios afiliados, para mostrar información publicitaria, etc. que coincida con las necesidades, intereses y preocupaciones del usuario, para analizar la efectividad de la publicidad, para análisis de mercado y marketing	Dirección de correo electrónico, información del terminal, información de registro e historial de comportamiento, Cookies
Creación de datos estadísticos y provisión de dichos datos a terceros	Para crear datos estadísticos procesados en un formato que no pueda identificar a las personas mediante el análisis de la información	Información del terminal, información de registro e historial de comportamiento, Cookies

2. La Empresa puede, habiendo obtenido el consentimiento previo del usuario, proporcionar mutuamente Información del Usuario, incluida información personal, a Socios Afiliados y otros terceros dentro del alcance necesario para lograr los propósitos del párrafo anterior.

Artículo 4 (Cambio del Propósito de Uso)

La Empresa puede cambiar el propósito de uso del artículo anterior dentro de un alcance que se reconozca razonablemente que tiene una relevancia considerable para el propósito de uso antes del cambio, y en caso de un cambio, notificará o anunciará al usuario mediante un método determinado por separado por la Empresa.

Artículo 5 (Adquisición de Información del Usuario)

1. La Empresa adquirirá la Información del Usuario de manera adecuada, sin recurrir a engaños u otros medios fraudulentos.
2. Cuando la Empresa adquiera Información del Usuario por un método distinto a la adquisición a través del uso de este Servicio por parte del usuario, notificará o anunciará el propósito de uso por adelantado.

Artículo 6 (Gestión de Seguridad)

1. La Empresa tomará las medidas necesarias y apropiadas para prevenir la fuga, pérdida o daño de la Información del Usuario y para la gestión de seguridad de otra Información del Usuario.
2. Cuando la Empresa subcontrate todo o parte del manejo de la Información del Usuario a un tercero, celebrará un acuerdo de confidencialidad, etc. con dicho tercero por adelantado que se ajuste a esta Política, y ejercerá la supervisión necesaria y apropiada para garantizar que dicho tercero gestione la seguridad de la Información del Usuario.

Artículo 7 (Uso Conjunto)

La Empresa puede utilizar conjuntamente la información personal del usuario con Socios Afiliados dentro del alcance necesario para la provisión de servicios afiliados. En este caso, la Empresa anunciará por adelantado el nombre del Socio Afiliado, el propósito del uso conjunto y los tipos de información que se utilizarán conjuntamente.

Artículo 8 (Uso de Cookies y Otras Tecnologías)

1. Algunas páginas de este Servicio utilizan tecnologías llamadas "Cookies" y tecnologías similares.
2. Una Cookie es una tecnología estándar de la industria mediante la cual un servidor web identifica el terminal electrónico que está utilizando el usuario. Las Cookies pueden identificar el terminal electrónico del usuario, pero no pueden identificar al usuario personalmente. Aunque es posible deshabilitar la función de las Cookies cambiando la configuración en el terminal electrónico, como resultado, es posible que todo o parte de este Servicio deje de estar disponible.

Artículo 9 (Módulo de Recopilación de Información)

Este Servicio incorpora un módulo de recopilación de información para analizar la Información del Usuario. En consecuencia, la Empresa proporcionará Información del Usuario al proveedor del módulo de recopilación de información. Estos módulos de recopilación de información utilizan Cookies, etc. para recopilar Información del Usuario sin incluir información que identifique a las personas, y la información recopilada se gestiona de acuerdo con la política de privacidad y otras regulaciones del proveedor del módulo de recopilación de información (para obtener más detalles, consulte la política de privacidad, etc. de cada proveedor del módulo de recopilación de información).

Artículo 10 (Servicios Externos y Enlaces)

La Empresa puede proporcionar servicios en cooperación con servicios externos como Facebook, Twitter, etc. (en adelante, "Servicios Externos"). Si el usuario desea utilizar este Servicio en cooperación con un Servicio Externo, la Empresa puede proporcionar Información del Usuario al proveedor de dicho Servicio Externo.

Artículo 11 (Divulgación y Uso Compartido de Información del Usuario)

La Empresa no divulgará ni compartirá la información personal entre la Información del Usuario con terceros sin el consentimiento del usuario, excepto cuando la divulgación esté permitida por la Ley de Protección de Información Personal u otras leyes y regulaciones. Sin embargo, los siguientes casos serán excepciones:

1. Cuando la Empresa subcontrate todo o parte del manejo de información personal a un tercero dentro del alcance necesario para lograr el propósito de uso.
2. Cuando la información personal de los usuarios que utilizan este Servicio se confíe a empresas de sistemas de pago, compañías de crédito y bancos con el fin de facturar a los usuarios por las tarifas de uso.
3. Cuando se proporcione información personal a proveedores de módulos de recopilación de información o proveedores de Servicios Externos de acuerdo con las disposiciones de los dos artículos anteriores.
4. Cuando se tomen las medidas necesarias contra acciones tomadas o a punto de ser tomadas por el usuario dentro de este Servicio que causen daño a otros o violen el orden público y la moral.
5. Cuando exista un peligro inminente para la vida humana, la propiedad, etc., y exista una necesidad urgente.
6. Cuando se proporcione información personal en relación con la sucesión del negocio debido a una fusión u otras razones.
7. Cuando un tribunal, la policía u otra institución pública solicite la divulgación de acuerdo con las leyes y regulaciones.

Artículo 12 (Publicidad Dirigida)

1. Con el fin de implementar publicidad dirigida (un método publicitario que entrega anuncios adaptados a las necesidades, intereses y preocupaciones del usuario) por parte de la Empresa o un tercero, como un operador de distribución de publicidad, la Empresa utilizará un módulo de recopilación de información para recopilar, acumular o utilizar la siguiente información al proporcionar esta aplicación o servicios afiliados.
   1. Información del historial de comportamiento (información como el historial de uso de esta aplicación que, al acumularse, puede utilizarse para analizar las necesidades, intereses y preocupaciones del usuario, y que no identifica a un individuo específico).
   2. Información del terminal
2. La Empresa proporcionará la información recopilada en base al párrafo anterior a los operadores que entregan publicidad dirigida por comportamiento (en adelante, "Operadores de Distribución de Publicidad") con el fin de entregar información útil a los usuarios mediante la entrega de anuncios óptimos personalizados según las necesidades, intereses y preocupaciones del usuario.
3. La Empresa conservará la información del historial de comportamiento, etc. recopilada de los usuarios solo durante el período en que sea legal y comercialmente justificable.
4. Al proporcionar información del historial de comportamiento, etc. a los Operadores de Distribución de Publicidad, la Empresa se esforzará por tomar las siguientes medidas para prevenir la fuga, pérdida o daño de dicha información, etc., y para otra gestión de seguridad.
   1. No divulgar mecanismos como algoritmos para cifrar la información del historial de comportamiento, etc.
   2. Proporcionar información del historial de comportamiento, etc. a los Operadores de Distribución de Publicidad con la condición de que se utilice solo dentro del alcance del propósito de uso especificado en el Párrafo 2.
   3. En caso de que el Operador de Distribución de Publicidad proporcione además información del historial de comportamiento, etc. a otro tercero, imponer al Operador de Distribución de Publicidad la obligación de proporcionar dicha información a dicho tercero bajo las mismas condiciones que en el punto anterior.

Artículo 13 (Divulgación, Corrección, etc. de la Información del Usuario)

1. Con respecto a la información personal proporcionada por el usuario, si el usuario solicita la divulgación, corrección, adición o eliminación por escrito, envíe la solicitud por correo, adjuntando los documentos necesarios para la verificación de identidad (en el caso de una solicitud por un representante, confirmación de que es un representante adecuado) al formulario de solicitud. En el caso de una solicitud de divulgación por escrito y una solicitud de notificación del propósito de uso, se cobrará una tarifa de 410 yenes (impuestos incluidos; gastos reales para responder por escrito por correo certificado simplificado) por cada solicitud.
2. Cuando se realice una solicitud basada en el párrafo anterior y se verifique la identidad, la Empresa divulgará, etc. la información personal dentro de un alcance razonable. Sin embargo, esto no se aplicará si la Empresa no está obligada a divulgar, etc. en virtud de la Ley de Protección de Información Personal u otras leyes y regulaciones.

Artículo 14 (Consultas)

Para opiniones, preguntas, quejas y otros asuntos relacionados con el manejo de la Información del Usuario por parte de la Empresa, comuníquese con lo siguiente:

株式会社ピース (Piisu Inc.)
E-mail: support@piisu.co.jp
(Tenga en cuenta que el horario de recepción es de 10:00 a 18:00 los días laborables.)

Artículo 15 (Organización y Estructura)

La Empresa nombrará a Koji Masuda como gerente responsable e implementará la gestión adecuada y la mejora continua de la Información del Usuario.

Artículo 16 (Exención de Responsabilidad)

La Empresa no asumirá ninguna responsabilidad en los siguientes casos:

1. Cuando el propio usuario revele Información del Usuario a un tercero utilizando las funciones de este Servicio u otros medios.
2. Cuando sea posible identificar a un individuo debido a la información, etc. ingresada por el usuario en este Servicio.

Artículo 17 (Cambios a esta Política)

1. La Empresa revisará el estado operativo con respecto al manejo de la información del usuario según corresponda, se esforzará por la mejora continua y podrá cambiar esta Política en cualquier momento según sea necesario.
2. Con respecto a la Política modificada, la Empresa notificará a los usuarios sobre el hecho de que esta Política será modificada, el contenido de la Política modificada y su fecha de entrada en vigor mediante su publicación en el sitio web de la Empresa o en este Servicio, o mediante notificación a los usuarios por métodos de registro electromagnético como el correo electrónico, u otros métodos fáciles de entender. Sin embargo, al realizar cambios en el contenido que requieran el consentimiento del usuario según la ley, la Empresa obtendrá el consentimiento del usuario mediante un método determinado por separado por la Empresa.

Artículo 18 (Otras Precauciones)

Los servicios proporcionados por la Empresa pueden incluir enlaces a servicios distintos de los gestionados por la Empresa, y la Empresa no asume ninguna responsabilidad por el contenido o la protección de la Información del Usuario en estos servicios externos.

---

[Establecido el 12 de febrero de 2015]
[Revisado el 26 de abril de 2021]